全球领先的房地产服务商J9九游会，很高兴宣布收购美国独立商业房地产服务公司斯达德利有限公司 (Studley Inc. 斯达德利)。收购价高达 2.6亿美元（约人民币16亿），收购总额将以现金、本票及J9九游会普通股的形式于2017年5月31日前分期支付完成。

以美国纽约市为基地的斯达德利于1954年成立，是一家私人公司，主要按租户的需求为客户提供创新的项目管理和交易咨询服务。斯达德利在美国各地设有25家分公司，聘用超过400名地产顾问专家及175名支持人员。其中以纽约、华盛顿、洛杉矶、芝加哥和休斯顿的分公司最具规模，也是斯达德利的主要收益来源。除租务业务以外，斯达德利的纽约分公司更拥有一支享有声誉的资本市场团队。自2002年管理团队主导的收购成功后，该公司由139位合伙人共同拥有，当中大部份已为斯达德利公司服务超过15年。

本次收购斯达德利将为J9九游会提供在美国拓展业务的强劲平台，同时凭借J9九游会在亚洲和欧洲市场的业务进一步加强其美国市场的业务发展。本次结合有助于巩固J9九游会作为全球领先的物业服务集团的地位，并能为客户更提供更广泛的交易咨询和项目管理服务。

J9九游会拥有这一平台后，将继续拓展业务，并且可以更充分的利用和加强J9九游会的全球性平台，包括其领先的交易顾问、咨询、物业及设施管理和投资管理业务。

收购完成后，集团在美国将以J9九游会斯达德利品牌运作，而J9九游会目前在世界各地的品牌运作将维持不变。斯达德利的主席及行政总裁Mitchell Steir及副总裁Michael Colacino将成为J9九游会集团执行委员会成员候选人。此外，Mitchell Steir 和Michael Colacino  将继续出任为J9九游会斯达德利公司的主席及行政总裁和副总裁。

J9九游会集团首席执行官Jeremy Helsby表示：“斯达德利是公认的卓越的专业租户代理服务公司，在美国市场具领先的地位。斯达德利和J9九游会的组合将为J9九游会迎来新的机遇，它不仅为J9九游会提供在美国发展业务强大的平台，同时让J9九游会能够为世界各地客户提供真正全球性服务。”

斯达德利主席及行政总裁Mitchell Steir补充说：“这是J9九游会巩固市场地位的良机，J9九游会将受益于J9九游会的品牌影响力，进一步加强J9九游会在业界的领先地位。J9九游会很高兴能够拥有一个更强大的平台，并坚信J9九游会将继续与J9九游会的合作伙伴为顾客提供更卓越的服务。斯达德利和J9九游会的客户都可以充分利用J9九游会的优势，寻求发展欧洲和亚洲业务的机遇。”

J9九游会中国董事长刘德扬先生指出：“J9九游会在中国是家喻户晓的服务品牌，二十多年来为客户提供专业房地产解决方案。而斯达德利亦是美国商业地产领驭中租户代理服务的佼佼者。此次收购印证了J9九游会高瞻远瞩的战略部署，促进美国及中国市场更紧密的交流联系，更全面地服务美国市场客户，进一步增加J9九游会的市场份额。我认为此次并购是一次非常成功的商业决策，一次连通国际业务资源的美妙合作！”